Incendie à L’Isle-Verte : 10 morts, 22 disparus

Le reportage de Jean-Sébastien Cloutier

Le bilan des victimes de l'incendie d'une résidence pour personnes âgées à L'Isle-Verte est maintenant de 10 morts, a confirmé la Sûreté du Québec lors d'un point de presse en fin d'après-midi samedi. Les recherches ont permis de retrouver deux autres corps dans la journée. 

La SQ précise que 22 personnes manquent toujours à l'appel.

Le lieutenant Michel Brunet a précisé que malgré l'arrivée d'un nouvel équipement pour faire fondre l'épaisse couche de glace qui recouvre la Résidence du Havre, les opérations se font très lentement pour protéger l'intégrité des victimes potentielles. Une partie de la scène sera recouverte cette nuit pour tenter de faciliter la fonte de la glace, qui atteint par endroits 60 centimètres d'épaisseur. 

Les travaux de recherche ont été suspendus à 19 h pour se concentrer sur les opérations de déglaçage. Les recherches reprendront dimanche matin. Les équipes seront alors scindées en deux groupes, l'un travaillera sur la partie qui aura été déglacée et l'autre sur la partie encore dans la glace.

Le Bureau du coroner a de son côté indiqué qu'une troisième victime avait été identifiée au cours des dernières heures. Son identité sera dévoilée dimanche. Samedi, le Bureau du coroner a dévoilé l'identité des deux premières victimes. Il s'agit de Mme Juliette Saindon, 95 ans, et de Mme Marie-Lauréat Dubé, 82 ans.

Par ailleurs, une vingtaine de personnes auraient été rescapées du brasier. Le chiffre exact n'est pas encore connu pour le moment.

Pour ce qui est de l'enquête, le lieutenant Brunet a souligné qu'elle était toujours en cours et que la possibilité qu'une cigarette ait causé l'incendie est une hypothèse parmi plusieurs autres. « Toutes les hypothèses sont retenues par les enquêteurs de la Sûreté du Québec, il n'y a pas une hypothèse en particulier qui est la meilleure. On a entendu des rumeurs, je vous le dis ce sont des rumeurs », a-t-il expliqué.

Selon des informations obtenues par Radio-Canada, l'incendie aurait pris naissance dans la chambre d'un locataire qui fumait, malgré une interdiction.

La SQ continue d'interroger des témoins et demande au public de lui fournir des vidéos et des photos qui pourraient aider les enquêteurs à comprendre les causes de l'incendie. « Il y a beaucoup, beaucoup de témoins qui ont été rencontrés », a dit M. Brunet.

Pour accéder à la couverture en direct à l'aide de votre appareil mobile, cliquez ici.

Croix-Rouge : objectif atteint

Samedi après-midi, la Croix-Rouge a annoncé qu'elle avait réussi à atteindre son objectif de 200 000 $ pour venir en aide aux personnes touchées par la tragédie de L'Isle-Verte. L'organisme a tenu à remercier les Québécois pour la grande générosité dont ils ont fait preuve dans la situation.

En raison de la tragédie, la première ministre Pauline Marois, en mission au Forum économique de Davos, en Suisse, a décidé d'écourter son voyage en Europe de 24 heures. Elle sera à L'Isle-Verte dimanche, alors que se tiendra une cérémonie à l'église qui aura lieu à 14 h en l'honneur des disparus.

« Une célébration qui se veut familiale et intime pour qu'on puisse se retrouver et se rebâtir le cœur », a indiqué le curé de la paroisse, Gilles Frigon. M. Frigon indique qu'une messe commémorative, ouverte aux dignitaires celle-là, aura également lieu le samedi 1er février. 

Réaction des propriétaires

Dans un communiqué rendu public vendredi, les propriétaires de la résidence du Havre, Roch Bernier et Irène Plante, ont offert leurs condoléances aux familles des victimes de l'incendie.

Ils ont aussi remercié « les employés de la résidence, les pompiers, les ambulanciers et tous les intervenants qui, de par leur travail dès les premiers instants du brasier, ont contribué à sauver plusieurs vies », peut-on lire, ajoutant que toutes leurs énergies étaient consacrées à collaborer avec les autorités et au bien-être des survivants.

Les propriétaires affirment par ailleurs qu'il est encore trop tôt pour dire s'ils vont reconstruire la résidence.

Soutien psychologique

À la suite de ce drame, des travailleurs sociaux ont été dépêchés sur les lieux pour offrir du soutien psychologique à ceux qui en ont besoin.

« Il est très important de ne pas rester isolé et d'aller chercher de l'aide au besoin. » — Véronique Hivon, ministre déléguée aux Services sociaux

Une ligne téléphonique est d'ailleurs disponible pour les gens de la région qui ont besoin d'aide : 1 418 868-0145.

Une résidence sécuritaire?

La partie plus ancienne du complexe, qui a été incendiée, n'était pas munie d'un système de gicleurs automatiques, contrairement à la partie plus récente du bâtiment, qui a été épargnée. Le gouvernement a indiqué que la résidence était malgré tout conforme aux normes de sécurité en vigueur, selon les informations disponibles pour l'instant.

La ministre de la Solidarité sociale du Québec, Agnès Maltais, a affirmé qu'il fallait attendre les résultats de l'enquête avant d'identifier quelque cause ou défaillance que ce soit. La ministre s'est toutefois engagée à réagir rapidement une fois que seront connues les causes de l'incendie. Elle a admis que cette tragédie obligera les députés à revoir l'ensemble des normes de sécurité qui régissent les résidences pour personnes âgées.

Le président de l'Association québécoise de défense des personnes retraitées et préretraitées, Louis Plamondon, s'inquiète d'ailleurs des normes de sécurité dans ces résidences, évoquant que la moitié d'entre elles n'ont pas de gicleurs. « Le niveau d'inquiétude et de risque vient de changer », a-t-il dit en entrevue à Radio-Canada. Ces inquiétudes et remises en question sont partagées par le Conseil pour la protection des malades.

Au Québec, environ 115 000 personnes retraitées vivent dans des résidences pour personnes âgées.

16.21 | 0 komentar | Read More

Capitals 5 - Canadien 0 - Le naufrage se poursuit

Il y a eu la dégelée de 6-0 aux mains des Kings de Los Angeles. Il y a eu cette défaite de 5-1 à St. Louis. Il y a eu la bastonnade de 5-1 à Pittsburgh mercredi. Et il y a cette défaite, samedi.

Le Canadien semble jouer de plus en plus de « pire match de l'année ». À la différence que cette fois, il n'affrontait pas exactement une grosse machine de hockey.

Contre des Capitals (23-21-8) qui avaient perdu leurs sept derniers matchs, le Canadien (27-20-5) s'est incliné 5-0, à Montréal, dans un Centre Bell qui a vibré au son des huées.

« On n'a pas été bons, a martelé Michel Therrien. Il n'y a rien de positif à retenir de ce match. Tu prends le DVD, tu le jettes aux vidanges et tu penses au prochain match. »

Le Tricolore subit une quatrième défaite de suite, une sixième à ses huit dernières sorties. Et la séquence cauchemardesque de l'unité défensive se poursuit de plus belle. L'équipe a accordé 4 buts ou plus dans ses 6 derniers matchs, et dans 10 de ses 13 derniers. Des chiffres qui font penser à du hockey des années 1980, mais seulement pour les adversaires...

« C'est dans l'adversité que tu bâtis du caractère, a répondu l'entraîneur-chef, tenant essentiellement le même discours qu'en fin de saison et en séries 2013. Il n'y a rien de mal à connaître de l'adversité. C'est de la façon dont tu réagis. Quelle équipe, quel individu n'a pas eu de l'adversité au courant d'une saison, d'une carrière? Ça va arriver d'avoir un genou à terre. Tu ne dois pas mettre l'autre. Tu dois te relever. »

Les Capitals, eux, ont profité de ce passage dans leur édifice préféré pour retrouver la voie du succès. La formation américaine a maintenant remporté ses sept derniers matchs à Montréal, soit depuis le premier tour des séries 2010.

Tout s'écroule

La soirée n'avait pourtant pas mal commencé pour les hommes de Michel Therrien. Ils avaient certes été limités à trois tirs, mais avaient minimisé les chances de marquer des visiteurs à deux occasions en début de période.

Le château de cartes s'est vite effondré après l'entracte. Pendant un avantage numérique, Alexander Ovechkin a marqué sur un énième retour, en tirant pratiquement dans le dos de Carey Price. C'était un 36e filet cette saison pour le Moscovite.

John Erskine, sur une passe banale qui s'est rendue jusqu'à Price sans qu'il voie la rondelle, Jay Beagle, sur un joli tic-tac-toe, et John Carlson, sur un tir dévié par Nathan Beaulieu, ont ensuite enlevé au Tricolore tout semblant de vigueur qu'il pouvait avoir à mi-chemin en période médiane.

Ce dernier but a également signifié la fin de la soirée de travail de Price, battu 4 fois sur 26 tirs.

« Un match comme ce soir, c'est au-delà de l'exécution, a statué le défenseur Josh Gorges, après une longue réunion entre joueurs dans le vestiaire. C'est celui qui a le plus de volonté. On était dans le match jusqu'à ce qu'on accorde un but. Avec nos problèmes dernièrement, on doit être plus forts mentalement. Avec un retard d'un ou deux buts, c'est loin d'être fini. Mais on doit trouver une façon de rebondir. »

Foule hostile

N'ayant rien à se mettre sous la dent, les spectateurs se sont alors mis en mode sarcastique. Il a fallu attendre la 13e minute du deuxième vingt avant d'assister à un premier tir sur Braden Holtby. La frappe de Daniel Brière a engendré des applaudissements de dérision, tristement plus bruyants que ceux réservés à Anthony Calvillo avant le match...

« Les gens ont raison d'être frustrés, a mentionné le défenseur P.K. Subban. Tout le monde l'est. Je le suis. C'est la vie, c'est le hockey, ça fait partie du sport. Tu vis des hauts et des bas. Mais on a la bonne attitude ici. »

Casey Wellman, bien alimenté par Alexander Ovechkin, a ajouté le cinquième but au troisième tiers-temps, devant un amphithéâtre aussi vide que désintéressé.

À noter

• Avant le match, le Canadien a rendu hommage au quart nouvellement retraité Anthony Calvillo. L'ancien des Alouettes a effectué la mise au jeu protocolaire.

16.21 | 0 komentar | Read More

La famille d'un prisonnier dont l'exécution a duré 26 minutes poursuit l'Ohio

La famille d'un prisonnier dont l'exécution en Ohio a duré 26 minutes poursuit l'État et la compagnie pharmaceutique qui a fabriqué le médicament utilisé pour l'injection létale.

La poursuite, déposée tard vendredi en cour fédérale, soutient que l'exécution de Dennis McGuire a duré plus longtemps qu'à l'accoutumée, une sentence cruelle et inhabituelle qui devrait être interdite à l'avenir.

La poursuite soutient également que Hospira Inc., le fabricant du médicament, a posé un geste illégal en permettant que son produit soit utilisé pour une exécution.

Selon le texte de la poursuite, Dennis McGuire « a reniflé, émis des bruits gutturaux et arqué son dos à répétition, semblant se tordre de douleur. » Il semblait suffoquer, ajoute la famille.

L'exécution de McGuire, le 16 janvier, a duré 26 minutes, la plus longue mise à mort depuis le retour de la peine capitale dans l'État, en 1999, selon l'analyse de l'Associated Press des 53 dossiers du Département de la réhabilitation et des services correctionnels.

Il est impossible de dire ce que McGuire a véritablement ressenti. L'Associated Press l'a vu sembler s'évanouir, avant qu'il ne se mette à renifler, haleter et ouvrir et fermer la bouche.

L'exécution de l'homme, durant laquelle ses enfants d'âge adulte pleuraient de consternation, a mené à plusieurs demandes de moratoire sur la peine de mort en Ohio.

Selon la poursuite, qui réclame un dédommagement au-delà de 75 000 $, la compagnie Hospira, basée à Lake Forest en Illinois, savait que les substances qu'elle fabrique étaient utilisées pour des exécutions, mais qu'elle continuait de les vendre à l'Ohio.

Hospira aurait dû savoir que les drogues « causeraient une douleur et une souffrance extrêmes et inutiles durant l'exécution », dit la poursuite.

En 2011, incapable de garantir aux autorités de l'Italie, où est située son usine, que la substance n'allait pas être vendue pour procéder à des exécutions, Hospira a cessé de produire du thiopental sodique.

Selon une déclaration de la compagnie, Hospira a aussi interdit que d'autres produits soient utilisés pour les mises à mort, dont le midazolam et l'hydromorphone, les deux substances utilisées dans l'exécution de Dennis McGuire. La compagnie pharmaceutique soutient aussi que ses distributeurs ont accepté de ne pas vendre ces médicaments aux prisons.

16.21 | 0 komentar | Read More

Les proches des victimes de L'Isle-Verte s'apprêtent à leur rendre hommage

Les proches des victimes de l'incendie de la Résidence du Havre, à L'Isle-Verte, vont leur rendre hommage aujourd'hui.

Une cérémonie privée est prévue à 14 heures, à l'Église de La Décollation-de-Saint-Jean-Baptiste, à la mémoire des 10 morts et des 22 disparus. C'est le prêtre Gilles Frigon qui présidera la cérémonie.

La première ministre Pauline Marois, qui a écourté sa mission économique en Suisse, participera à la cérémonie privée. Elle doit auparavant se rendre sur le site du désastre à 11 heures, où elle fera une déclaration publique.

Une cérémonie publique doit avoir lieu le 1er février à L'Isle-Verte, toujours à l'église du village de 1500 habitants.

16.21 | 0 komentar | Read More

Compteurs intelligents: des députés péquistes ont fait pression sur la ministre Ouellet

Exclusif - En novembre dernier, sept députés péquistes de Laval et des Laurentides ont demandé à la ministre des Ressources naturelles, Martine Ouellet, d'intervenir auprès d'Hydro-Québec dans le dossier des compteurs intelligents.

Dans une lettre pour usage interne seulement, mais dont Radio-Canada a obtenu copie, les députés demandent à ce que les citoyens qui refusent l'installation d'un compteur de nouvelle génération soient exemptés des frais d'installation et des frais annuels prévus par Hydro-Québec.

Rappelons que la société d'État veut installer 3,8 millions de compteurs électriques dits « intelligents » d'ici 2018. De nombreux citoyens craignent l'effet des micro-ondes émises par ces compteurs sur leur santé. Selon Hydro-Québec, ces craintes sont infondées.

« Nous croyons que d'imposer des frais d'installation et par la suite des frais annuels d'utilisation constitue une iniquité envers les citoyens qui refusent cette nouvelle technologie. » — Les députés signataires

Les cosignataires :

Claude Cousineau, député de Bertrand, Léo Bureau-Blouin, député de Laval-des-Rapides, Suzanne Proulx, députée de Sainte-Rose, Roland Richer, député d'Argenteuil, Daniel Goyer, député de Deux-Montagnes, Sylvain Pagé, député de Labelle, Denise Beaudoin, députée de Mirabel

Les députés sont d'avis que l'approche d'Hydro-Québec « crée deux catégories de clients » : ceux qui acceptent les nouveaux compteurs, pour qui tout est gratuit, et ceux qui les refusent, et qui doivent alors payer des pénalités monétaires. 

« Compassion et empathie » pour les électrosensibles

Les députés signataires rappellent à la ministre Ouellet que des personnes se disent hypersensibles aux micro-ondes. Ils demandent à ce qu'elles puissent conserver leurs compteurs électromécaniques actuels, ce qui n'est pas prévu par Hydro-Québec.

Ils proposent notamment que la société d'État envisage « des mesures d'atténuation, de soutien, d'encadrement et de suivi de leur dossier personnel ».

« On voulait que la ministre soit au courant de ce qui se passe sur le terrain. Qu'elle connaisse les préoccupations des citoyens », affirme la députée de Mirabel, Denise Beaudoin.

Selon Mme Beaudoin, il n'était pas prévu de rendre publique cette démarche, puisqu'il s'agissait avant tout d'informer la ministre de la position des députés de la région.

Daniel Goyer, député de Deux-Montagnes, affirme avoir reçu beaucoup de plaintes de citoyens insatisfaits. « L'installation des compteurs intelligents s'est faite très rapidement à Saint-Eustache et à Deux-Montagnes. Je me dis qu'on n'a pas à pénaliser quelqu'un qui a fait ce choix-là [un compteur non communicant], par rapport à quelqu'un qui prend ce qu'Hydro-Québec lui fournit », dit-il. 

Un « décret de préoccupation »

Au bureau de la ministre Ouellet, on confirme avoir reçu cette lettre et l'avoir traitée avec ouverture. 

La ministre a indirectement répondu aux soucis de ses collègues en adoptant en décembre dernier un décret à l'intention de la Régie de l'Énergie, l'organisme qui régule les demandes d'Hydro-Québec.

Le décret rappelle que l'Assemblée nationale a voté à l'unanimité, en mai dernier, une motion demandant à Hydro-Québec « d'évaluer d'autres options afin de ne pas pénaliser financièrement [l]es clients qui ne veulent pas de compteurs intelligents ».

Hydro-Québec a déjà fait savoir qu'elle entend réduire les frais d'installation des compteurs non communicants et les frais annuels qui y sont liés. Les nouveaux tarifs ne sont pas précisés. 

16.21 | 0 komentar | Read More

Au moins cinq morts à L’Isle-Verte

Jean-Sébastien Cloutier fait le bilan.

Un incendie majeur qui a ravagé une résidence pour personnes âgées à L'Isle-Verte, près de Rivière-du-Loup, a fait au moins cinq morts, ont confirmé jeudi soir la Sûreté du Québec (SQ) et le Bureau du coroner. Une trentaine de personnes manquent à l'appel.

La porte-parole du Bureau du coroner, Geneviève Guilbault, a indiqué que les personnes retrouvées mortes dans les décombres n'avaient pas encore été identifiées.

Le porte-parole de la SQ, Guy Lapointe, n'a pas voulu s'avancer sur un nombre plus précis de disparus. Il a expliqué qu'il voulait d'abord s'assurer qu'aucune de ces personnes n'était absente au moment de l'incendie.

La Résidence du Havre, sur la rue du Quai, comptait 52 unités d'habitation : 18 logements pour personnes autonomes et 34, pour personnes semi-autonomes. Deux employées, soit une auxiliaire familiale et une infirmière auxiliaire, étaient affectées au travail de nuit.

Seize résidents ont d'abord été accueillis à l'école primaire Moisson-d'Arts, dans les premières heures après le drame, pour ensuite être redirigés vers des centres d'hébergement ou des centres hospitaliers de la région.

Treize des 20 personnes évacuées ont été hospitalisées, notamment à Rivière-du-Loup, pour des chutes, des intoxications au monoxyde de carbone et des traumatismes liés à la tragédie. Un patient été transporté à l'Hôtel-Dieu de Québec. D'autres ont été dirigés vers l'hôpital de Rimouski et l'hôpital de Trois-Pistoles. De l'aide psychologique et en travail social est offerte aux sinistrés.

La mairesse suppléante de l'Isle-Verte, Ginette Caron, a précisé que la plupart des résidents circulent en fauteuil roulant ou à l'aide d'un déambulateur. Elle a ajouté que certains souffrent de la maladie d'Alzheimer et que seulement cinq résidents sont autonomes.

Trente-sept résidents ont plus de 85 ans.

La partie plus ancienne du complexe, qui a été incendiée, n'était pas munie d'un système de gicleurs automatiques, contrairement à la partie plus récente du bâtiment, qui a été épargnée, a affirmé en entrevue Étienne Desjardins, de l'entreprise Gicleurs de l'Est. Il a travaillé à la construction du bâtiment.

Le président du Regroupement des résidences privées pour aînés, Yves Desjardins, indique que son association réclame depuis plusieurs années que les résidences pour personnes âgées soient équipées de gicleurs.

Lire aussi : La résidence conforme aux normes de sécurité, selon le gouvernement

Êtes-vous témoin de l'événement? Envoyez-nous vos photos ou vidéos.

Les flammes ont été maîtrisées. L'incendie, qui s'est déclaré un peu après minuit, était d'une violence extrême, selon des témoins. Une bonne partie de la structure de trois étages a été détruite par les flammes. Une pharmacie, un CLSC et un salon de coiffure ont aussi été détruits par le brasier. Il ne reste que des cendres fumantes de la partie de l'édifice qui a pris feu.

Une douzaine de maisons à proximité ont été évacuées. La plupart des résidents ont trouvé refuge chez des proches.

Le député provincial de Rivière-du-Loup-Témiscouata, Jean D'Amour, tente de lancer une collecte de fonds régionale pour survenir rapidement aux besoins des sinistrés qui ont tout perdu, notamment des dentiers ou des lunettes. Il espère amasser rapidement 25 000 $.

Pour accéder à la couverture en direct à l'aide de votre appareil mobile, cliquez ici.

Une vidéo tournée par François Drouin: 

La SQ a mis en place un périmètre de sécurité clôturé, qu'elle demande aux citoyens de respecter.

Le porte-parole Guy Lapointe a expliqué que les services d'urgence tentent d'éviter la reprise de l'incendie dans des endroits à risque pour à la fois préserver l'intégrité de ce qu'ils recherchent et protéger les équipes qui travaillent dans les décombres.

Les pompiers de L'Isle-Verte étaient appuyés par leurs collègues de Cacouna, Trois-Pistoles, Saint-Paul, Saint-Éloi et Saint-Arsène. Une soixantaine de pompiers sont intervenus au plus fort de l'incendie. Le froid et le vent ont compliqué leur travail.

Nuit d'enfer

Yves Charron, le chef des pompiers de la municipalité, a parlé d'une « nuit d'enfer », en décrivant l'événement. Plusieurs témoins qui vivent à proximité du lieu de la tragédie ont dit avoir entendu des cris émanant de l'immeuble en flammes.

La Résidence du Havre, située tout près de la route 132, a été construite en 1997 et agrandie en 1999. Selon les renseignements fournis par les propriétaires au gouvernement, la charpente du bâtiment était entièrement faite en bois.

Les occupants de la résidence sont originaires non seulement de L'Isle-Verte, mais aussi de différents villages environnants.

La Résidence du Havre avait obtenu de l'Agence de santé et des services sociaux du Bas-Saint-Laurent le renouvellement de sa Certification de conformité en 2011. Obtenue une première fois en 2009, elle venait à échéance en juin 2014.

En entrevue à RDI, le député Jean D'Amour, a dit que cette résidence était reconnue pour la qualité de ses services. Selon lui, les gens de L'Isle-Verte connaissaient tous quelqu'un qui y habitait. Plusieurs citoyens interviewés s'entendent aussi pour dire que la résidence semblait très bien entretenue.

« C'est vraiment le pire des scénarios, un incendie la nuit dans une résidence de personnes âgées en perte d'autonomie. À l'évidence, le personnel de nuit était réduit. C'est un drame pour la communauté, c'est abominable », a dit de son côté le préfet de la MRC de Rivière-du-Loup, Michel Lagacé, en entrevue à Radio-Canada.

16.21 | 0 komentar | Read More

Le PDG du Fonds soupçonnait Lavallée de toucher des pots-de-vin

Jean Lavallée s'est défendu avec vigueur d'avoir jamais touché des pots-de-vin durant sa carrière syndicale. « J'ai jamais accepté un sou noir de pot-de-vin : faites les enquêtes que vous voulez » a lancé, ulcéré, l'ancien président de la FTQ-Construction, qui réagissait à un extrait d'écoute électronique entre Michel Arsenault et Yvon Bolduc.

Un texte de Bernard Leduc

Dans cette écoute du 9 mars 2009, celui qui est toujours PDG du Fonds de solidarité lance au président de la FTQ :« Johnny, y s'est jamais trop trop caché qu'y prenait des pots-de-vin », des propos qui ont fait bondir l'ancien président du C.A de la SOLIM.

« Je suis un homme honnête et l'argent que j'ai, je l'ai gagné : trouvez-moi quelqu'un capable de dire que j'ai accepté de l'argent! » — Jean Lavallée

« La façon que je peux comprendre que ça puisse se faire », poursuit Yvon Bolduc dans cette écoute, « c'est qui dit :'' je fais passer le dossier au conseil et une fois que l'autorisation est faite, l'argent est investi pour faire le développement X mais toi le développeur tu me donne ma part ».

Selon Yvon Bolduc, l'ex-PDG de la SOLIM, Richard Marion, « était au fait que ça se passait avec Johnny (...) pis quand Johnny a vu que l'autre y pouvait utiliser ça comme levier, ben il l'a calissé dehors ». Il ajoute que » si Johnny n'est pas blanc comme neige », dans les faits « les deux sont pas clean clean ».

Cette même écoute du 9 mars 2009 montre aussi que Michel Arsenault a rendu compte de sa conversation avec Élaine Zakaib, diffusée hier, au PDG du Fonds. Yvon Bolduc se montre très surpris qu'elle ait affirmé que dans la région de Montréal, Tony Accurso était privilégié par le Fonds parce que Jean Lavallée bloquait des dossiers de la concurrence.

Michel Arsenault lui dit avoir confronté Jean Lavallée aux propos de l'ancienne PDG des Fonds régionaux FTQ - maintenant ministre péquiste. M. Lavallée s'est alors défendu d'avoir bloqué des dossiers et souligné la diversité des entrepreneurs avec qui il faisait affaire, ce qui a rassuré Yvon Bolduc.

Des mafieux qui tirent profit de la FIPOE

Jean Lavallée soutient n'avoir jamais su que plusieurs individus liés à la mafia avaient acheté des condos dans un immeuble dont la construction avait été financée au coût de 3,7 millions $ par son syndicat, la FIPOE, avant que l'émission Enquête n'en fassent état à la fin 2010.

On retrouve notamment parmi les acheteurs des 16 condos du 6650 boulevard Couture Vittorio Vincenzo Mirarchi, depuis co-accusé avec le mafieux Raynald Desjardins dans l'assassinat de l'aspirant parrain Salvatore Montagna, ainsi que la femme du mafieux Tony Suzuki.

L'ex-président de la FTQ-Construction a dit avoir accepté de financer la construction de l'immeuble avec l'argent de la FIPOE, en 2004, à la demande de Jocelyn Dupuis, alors directeur général de la FTQ-Construction. Il soutient qu'à sa connaissance, seuls des individus liés à la FTQ et leurs familles devaient en être les acheteurs.

La commission a cependant démontré qu'il avait lui-même impliqué la FIPOE dans une entente avec Raynald Desjardins pour lui vendre un condo, après avoir pourtant soutenu avoir toujours laisser le dossier des ventes entre les mains du promoteur John Pampura.

La commission a ainsi présenté une lettre dans laquelle Raynald Desjardins, par le biais de son entreprise Desj & Co. demande à la FIPOE qu'elle lui rembourse sa mise de fonds de 90 000 $. Selon la commission, Samara, une autre entreprise de Raynald Desjardins, a envoyé une lettre similaire

Jean Lavallée a par ailleurs affirmé qu'à sa connaissance, c'est le représentant du local des vitriers FTQ Johnny Bertolo qui « leadait » le projet du promoteur Pampura, incidemment un ancien associé de Tony Accurso.

« J'ai toujours su que c'était Johnny qui était là. » — Jean Lavallée

Or, Johnny Bertolo, assassiné en 2005, est un individu relié au crime organisé italien qui, avant d'occuper ses fonctions à la FTQ-Construction, avait purgé une longue peine de prison pour complot pour trafic de stupéfiants.

Jocelyn Dupuis avait par ailleurs admis avoir fait la connaissance des mafieux Raynald Desjardins, Tony Volpato et Tony Suzuki par l'entremise de Johnny Bertolo. M. Dupuis sera par la suite impliqué dans Carboneutre avec son frère, Joe Bertolo.

L'histoire avait pour l'essentiel déjà été révélée par Enquête il y a plusieurs années. Des écoutes présentées par la commission Charbonneau ont aussi démontré que Jocelyn Dupuis était au courant de l'entente entre MM. Lavallée et Desjardins pour le condo et qu'il entendait utiliser cette information pour obtenir gain de cause dans sa lutte contre le clan Lavallée, dans la foulée des élections de novembre 2008 à la FTQ-Construction.

Par ailleurs, lors de son témoignage, Richard Marion, qui précéda Guy Gionet comme PDG à la SOLIM, affirmait avoir payé de son poste, en 2004, son refus d'investir dans des dossiers défendus par le tandem Lavallée-Accurso, notamment celui du boulevard Couture...

Le nom de Franco Fava rebondit à la commission

Contre-interrogé par l'avocat du Conseil provincial du Québec des métiers de la construction, Me André Dumais, Jean Lavallée a affirmé que des syndiqués de la FTQ ont déjà fait une « petite grève » à la demande du négociateur en chef de l'Association des constructeurs de routes et grands travaux du Québec (ACRGTQ).

Ce négociateur, a-t-il révélé, était nul autre que Franco Fava, un homme connu du grand public depuis sa comparution devant la commission Bastarache, où il avait été convoqué à titre de collecteur de fonds du PLQ.

Jean Lavallée a soutenu que M. Fava lui avait demandé d'agir de la sorte afin de faire pression sur l'ACRGTQ, qui refusait d'entériner l'entente de principe qu'il avait négociée. M. Lavallée n'a pas pu expliquer pourquoi il n'avait pas dit à M. Fava de trouver un autre moyen de parvenir à ses fins.

« Moi, j'ai essayé de répondre à ce que l'employeur m'avait demandé : fais-moi une petite grève, pis on va avoir un règlement. C'est ce qu'on a fait, une petite grève », a dit M. Lavallée. « Il n'y a pas eu de retour d'ascenseur. » Il a ajouté : « Moi, j'ai pensé bien faire ».

Selon Me Dumais, cette grève, qui s'est faite en 2001, a touché 31 495 travailleurs du secteur génie civil et voirie. Elle a duré 6 jours et s'est traduite par l'équivalent de 177 000 jours de travail perdus. M. Lavallée a cru bon d'ajouter qu'outre les syndiqués, les employeurs avaient « aussi souffert » de ce conflit de travail.

Par François Messier

16.21 | 0 komentar | Read More

Edward Snowden exclut un retour immédiat aux États-Unis

L'ex-analyste informatique Edward Snowden, auteur des révélations sur l'espionnage américain réalisé par l'agence NSA, exclut tout retour immédiat aux États-Unis d'ici à ce que la loi qui a servi à l'inculper soit modifiée.

M. Snowden, accusé d'espionnage et de vol de documents appartenant à l'État, pense qu'il n'a « aucune chance d'avoir un procès équitable ».

Il estime que la loi vieille de 100 ans qui a permis son inculpation « ne permet pas de défense au nom de l'intérêt public ».

Le procureur général des États-Unis, Eric Holder, s'est dit disposé à « avoir une conversation » afin d'obtenir une « résolution » de l'affaire Snowden si ce dernier assumait la responsabilité des fuites. M. Holder écarte toutefois la possibilité d'une grâce ou d'une amnistie.

L'ancien analyste en a rajouté lors de son clavardage avec des journalistes : « Peut-être que lorsque le Congrès mettra fin aux programmes décrits comme illégaux par la commission PCLOB, les élus réformeront aussi la loi de protection des lanceurs d'alerte, et mettront en place un mécanisme pour que tous les Américains puissent bénéficier d'un procès équitable, quels que soient leurs employeurs ».

Le programme de collecte de métadonnées jugé illégal

Edward Snowden faisait référence à un rapport publié jeudi par une commission indépendante sur le programme de métadonnées téléphoniques aux États-Unis par la NSA.

Ce programme autrefois ultrasecret est jugé illégal selon la commission consultative, créée par le Congrès en 2007.

Les cinq personnalités qui la composent ont pour mission de déterminer si les programmes de renseignement américains ne violent pas la vie privée des Américains et respectent leurs libertés fondamentales.

« Puisque les relevés téléphoniques peuvent révéler des détails intimes sur la vie d'une personne, surtout quand ils sont agrégés avec d'autres informations et soumis à des analyses informatiques sophistiquées, la collecte par les autorités de l'historique complet des appels téléphoniques d'une personne peut avoir des effets majeurs et préjudiciables sur la vie privée », indique le rapport.

16.21 | 0 komentar | Read More

Vie privée - Des renseignements privés de 620000Albertains dans un portable volé

Un portable contenant des renseignements confidentiels de 620 000 Albertains a été volé au mois de septembre, a révélé le ministre de la Santé Fred Horne, mercredi.

Les informations comprennent notamment les noms, les dates de naissance, les numéros de carte de santé de l'Alberta, des codes de facturation et de diagnostics de patients recueillis entre le 2 mai 2011 et le 10 septembre 2013.

Le ministre Horne a indiqué avoir été informé du vol mardi par une lettre du vice-président des cliniques familiales de soins de santé Medicentres. Il a ajouté qu'il a demandé à la commissaire à la vie privée, Jill Clayton, d'enquêter sur les raisons qui ont poussé les responsables à lui faire part de cette affaire plusieurs mois après le vol.

« Je suis extrêmement déçu que cela ait pris si longtemps pour porter cette information à l'attention du gouvernement. Les Albertains souhaitent savoir que leurs informations sont en sécurité et protégées », dit Fred Horne dans un communiqué. Le ministre a répété son étonnement et sa colère lors d'une conférence presse tenue mercredi après-midi.

Le Service de police d'Edmonton, le Collège des médecins et des chirurgiens de l'Alberta et l'Association médicale de l'Alberta ont été également informés de cet incident.

Le ministre Horne a invité toute personne qui aurait été touchée par le vol à porter plainte au bureau de la commissaire à la vie privée.

Dans un communiqué de presse, les Medicentres ont expliqué que le portable volé appartenait à un consultant en technique d'information, ajoutant que le vol a été immédiatement rapporté à la commissaire Clayton.

« Jusqu'à présent, les Medicentres n'ont aucune information portant à croire que quelqu'un a accédé aux informations que contenait le portable, ou en a fait usage », affirment les responsables, ajoutant que les Medicentres ont renforcé leur sécurité et entrepris de faire évaluer leurs politiques en cette matière. Ils promettent de mettre en application de nouvelles mesures pour assurer une meilleure protection des renseignements confidentiels.

« Nous prenons nos responsabilités pour protéger sérieusement les informations médicales des patients de Medicentres. Nous leur présentons nos excuses pour toute inquiétude que l'incident a pu leur causer », conclut le communiqué.

Décision sur une possible enquête

Le porte-parole de la commissaire à la vie privée a indiqué qu'elle est en voyage et qu'elle décidera jeudi de la suite à donner à l'enquête demandée par le ministre de la Santé. Brian Hamilton a néanmoins assuré que l'information contenue dans le portable est incomplète pour permettre un vol d'identité. Il a, dans la foulée, souligné que le bureau de la commissaire presse les Medicentres depuis octobre pour divulguer l'incident.

La chef de l'opposition officielle Danielle Smith a aussi jugé ce délai inconcevable. Elle veut aussi savoir pourquoi autant d'informations ont été mises dans un seul fichier d'un ordinateur. « La Loi en matière d'information autorise aux fournisseurs de services de n'avoir accès qu'aux informations dont ils ont besoin pour le travail à faire, pas davantage », a expliqué Mme Smith.

16.21 | 0 komentar | Read More

La ministre Élaine Zakaïb sur la sellette

Les explications d'Isabelle Richer

Alors que le PLQ réclame sa démission, la ministre déléguée à la Politique industrielle et à la Banque de développement économique du Québec, Élaine Zakaïb, s'est défendue d'avoir fermé les yeux sur un système de favoritisme à l'époque où elle était présidente des Fonds régionaux de solidarité FTQ.

Dans des extraits d'écoute électronique diffusés à la commission Charbonneau, on entend Mme Zakaïb dire à l'ex-président de la FTQ, Michel Arsenault, que des dossiers d'investissements déposés au Fonds ont été bloqués parce qu'ils étaient en concurrence avec des projets de Tony Accurso.

La ministre Zakaïb se défend d'avoir mal agi. En conférence de presse en début de soirée, elle a reconnu qu'elle avait été témoin de malversations destinées à favoriser les investissements du Fonds dans les entreprises du secteur de la construction appartenant à l'homme d'affaires controversé Tony Accurso.

Elle a toutefois ajouté que dès qu'elle avait eu connaissance d'un détournement de ce qu'elle appelle « les vérifications diligentes », elle a mis fin à ce système.

La ministre a aussi soutenu que cette pratique était en place avant son arrivée en fonction, en 2004.

D'autre part, Élaine Zakaïb assure que durant toutes ses années passées au Fonds de solidarité FTQ, elle a défendu l'intérêt des investisseurs.

« Moi, ma job, c'est de faire des investissements, et je vous mets au défi de trouver un seul investissement dans les fonds régionaux qui est discutable. » — Élaine Zakaïb

Démission exigée

À la lumière de ces révélations, les réactions des partis d'opposition ne se sont pas fait attendre.

La porte-parole de l'opposition officielle en matière d'éthique, Lise Thériault, a demandé la démission de la ministre Élaine Zakaïb. La députée libérale estime que la ministre a fermé les yeux sur un système de collusion.

« Le bris de confiance est flagrant. » — Lise Thériault

De leurs côtés, la CAQ et Québec solidaire ont réclamé la suspension de Mme Zakaïb du Conseil des ministres.

« Québec solidaire considère les explications de Mme Zakaib nettement insuffisantes et demande sa suspension immédiate du Conseil des ministres jusqu'à ce que lumière soit faite sur les faits troublants dévoilés », a déclaré Françoise David.

L'analyse de Sébastien Bovet

Pierre Duchesne défend sa collègue

En entrevue à l'émission 24/60, le ministre de l'Enseignement supérieur, Pierre Duchesne, a défendu sa collègue péquiste.

« Elle n'a pas permis la collusion, elle n'a rien camouflé », a assuré M. Duchesne. Mme Zakaïb n'a pas d'accordé d'entrevue à 24/60 après sa conférence de presse.

« Moi-même, j'ai essayé de l'appeler, elle n'était pas joignable. [...] Non, on ne la cache pas, elle est allée l'Assemblée nationale faire un point de presse », a dit M. Duchesne pour expliquer l'absence de sa collègue.

Le ministre a ajouté qu'il sera possible d'avoir les détails techniques entourant la conversation de Mme Zakaïb et M. Arsenault.

16.21 | 0 komentar | Read More